【連網(wǎng)】(李慧 戎飛 蔣曉涵) “劉老師真是好樣的,不管?chē)?yán)寒酷暑,只要到了周末,她都會(huì)準(zhǔn)時(shí)出現(xiàn)在‘周末書(shū)場(chǎng)’的唱臺(tái)上,給大家伙帶來(lái)歡歌笑語(yǔ),帶來(lái)感動(dòng)溫暖,帶來(lái)精神洗禮!”在江蘇省東海縣牛山街道的曲藝愛(ài)好者中,只要提起老藝人劉培蘭,大家伙總是贊不絕口。
談到自己從事琴書(shū)說(shuō)唱的經(jīng)歷,今年已經(jīng)64歲的老藝人劉培蘭向筆者打開(kāi)了話匣子———
不識(shí)一個(gè)大字 無(wú)礙演唱琴書(shū)
“那時(shí)候家家戶(hù)戶(hù)都貧窮,家里姊妹又多,我一天學(xué)堂也沒(méi)進(jìn)過(guò),也沒(méi)念過(guò)一天書(shū)。”劉培蘭介紹,她1952年12月生于安徽省靈璧縣,從小就喜愛(ài)唱戲唱歌。14歲時(shí)她加入了靈璧縣魚(yú)溝區(qū)村毛澤東思想宣傳隊(duì),以說(shuō)唱快板、表演唱、泗州戲、淮北琴書(shū)等形式,來(lái)宣傳黨的方針政策。“雖然我沒(méi)上過(guò)一天學(xué),大字不識(shí)一個(gè),但并不影響我唱戲說(shuō)書(shū),跟別人最大的不同就是別人說(shuō)書(shū)唱戲要看戲本,而我說(shuō)書(shū)唱戲靠腦子記。”劉培蘭說(shuō)。因?yàn)樗蛔R(shí)字自己就要更加用心用腦去記,別人唱什么,怎么唱她都會(huì)仔細(xì)琢磨,反復(fù)推敲,自己吃了多少苦只有自己知道。在宣傳隊(duì)里,她憑著虛心好學(xué)和孜孜追求,不僅學(xué)會(huì)了打揚(yáng)琴、快板等說(shuō)唱器樂(lè),還學(xué)會(huì)了新編現(xiàn)代琴書(shū)曲目《羊城暗哨》、《水鄉(xiāng)游擊隊(duì)》、《敵后武工隊(duì)》、《平原槍聲》、《解放太原》等十余部書(shū)。
1969年,劉培蘭從安徽省靈璧縣來(lái)到了江蘇省東海縣演唱,她沒(méi)想到這一來(lái)就是47年,而且從此就與東海大地建立了長(zhǎng)久的聯(lián)系。就在第二年,又是一個(gè)草長(zhǎng)鶯飛的時(shí)節(jié),劉培蘭再次與本村琴書(shū)藝人到東海縣平明鎮(zhèn)集市演唱,方圓十里八村的鄉(xiāng)親聞?dòng)嵑螅娂娳s來(lái)觀賞,接連數(shù)十場(chǎng),場(chǎng)場(chǎng)爆滿。在秦范村演唱時(shí)經(jīng)人介紹,她與青年曲藝作家秦玉快喜結(jié)伉儷,隨即把淮北琴書(shū)這一曲種由安徽省傳承至東海縣。
緊隨時(shí)代步伐 收獲豐碩成果
1971年劉培蘭加入到東海縣曲藝隊(duì),先后與藝人王祿貴、陳永柱搭檔,唱遍東海大地和蘇、魯、皖交界各市縣。上世紀(jì)七十年代末她拜山東省郯城縣李殿奎先生為師,三更燈火五更雞,學(xué)會(huì)《包公案》、《柳公案》、《九姐大出嫁》、《金簪羅衫記》、《羅通掃北》等幾十部傳統(tǒng)書(shū)目,成為陸門(mén)蘇北琴書(shū)第六代傳人。
在書(shū)畫(huà)藝術(shù)中有句話叫做“筆墨當(dāng)隨時(shí)代”,其實(shí)戲曲藝術(shù)何嘗不是。習(xí)近平在2014年召開(kāi)的全國(guó)文藝座談會(huì)上指出,“文藝是時(shí)代前進(jìn)的號(hào)角,最能代表一個(gè)時(shí)代的風(fēng)貌,最能引領(lǐng)一個(gè)時(shí)代的風(fēng)氣。”劉培蘭雖然不懂那些艱澀的理論,但她早已“自覺(jué)”地這么做了———跟蹤時(shí)代,貼近生活,服務(wù)大眾,這些都成了她的不懈追求。劉培蘭介紹,不識(shí)字的她最喜歡的節(jié)目是CCTV13(新聞?lì)l道),而且每天的新聞聯(lián)播從來(lái)都是一期不落,為的就是及時(shí)掌握國(guó)家的政策方針。她的努力也換來(lái)豐碩成果:她根據(jù)黨的不同時(shí)期方針政策和城鄉(xiāng)實(shí)際情況,自編自演《鄉(xiāng)村喜事》、《勸賭》、《虐待老人法不容》、《舍女求緣》、《和諧人增壽》、《中國(guó)夢(mèng)》等幾十個(gè)段子。這些說(shuō)唱段子以喜聞樂(lè)見(jiàn)的形式講述老百姓熟悉親切的故事,讓老百姓在欣賞琴書(shū)的同時(shí),了解到國(guó)家的政策方針、路線法規(guī)等,深受老百姓喜愛(ài),并多次在各級(jí)政府舉辦的曲藝會(huì)演中獲獎(jiǎng)。1975年,在徐州地區(qū)曲藝雜技調(diào)演中,《瓢瓢灣》榮獲一等獎(jiǎng);1984年,《山村喜事》在連云港市首屆曲藝雜技會(huì)演中分獲創(chuàng)作、演出一等獎(jiǎng);1989年,在省北方曲藝新曲目比賽中,榮獲中國(guó)曲藝家協(xié)會(huì)江蘇分會(huì)頒發(fā)的優(yōu)秀演員獎(jiǎng),同年參加徐、淮、鹽、連四市曲藝大賽,榮獲二等獎(jiǎng);2008年1月,在市委宣傳部主辦的首屆“新農(nóng)村、新文化、新農(nóng)民”文藝調(diào)演中,《虐待老人法不容》獲優(yōu)秀表演獎(jiǎng)。2013年7月,在連云港人民廣播電臺(tái)錄制新編傳統(tǒng)長(zhǎng)篇琴書(shū)《血書(shū)白綾記》,播出后深受廣大聽(tīng)眾好評(píng);2014年5月,為迎接第八屆中國(guó)曲藝節(jié),劉培蘭參加了東海縣文聯(lián)創(chuàng)辦的《周末書(shū)場(chǎng)》;是年10月,在第八屆中國(guó)曲藝節(jié)“曲苑芬芳”連云港專(zhuān)場(chǎng)中,演唱蘇北琴書(shū)《血書(shū)白綾記》,被評(píng)為優(yōu)秀節(jié)目。
創(chuàng)辦周末書(shū)場(chǎng) 傳承琴書(shū)藝術(shù)
劉培蘭的名氣越來(lái)越大,附近周邊市、縣的琴書(shū)愛(ài)好者經(jīng)常會(huì)邀請(qǐng)她外出演出,每次都有上千人聽(tīng)她說(shuō)書(shū)。“我在東海扎根,老百姓喜歡琴書(shū)藝術(shù),我又有說(shuō)唱琴書(shū)的手藝,為什么不在東海辦一個(gè)‘戲臺(tái)’,我在臺(tái)上唱、群眾在臺(tái)下聽(tīng)那該多好啊。”談起創(chuàng)辦周末書(shū)場(chǎng)的過(guò)程,劉培蘭說(shuō),“還要感謝市縣領(lǐng)導(dǎo)的支持,沒(méi)有他們的幫助,周末書(shū)場(chǎng)不能一直辦到現(xiàn)在。”
劉培蘭介紹,周末書(shū)場(chǎng)從2014年開(kāi)始創(chuàng)辦,至今已經(jīng)辦了150余場(chǎng),聽(tīng)眾場(chǎng)場(chǎng)爆滿,更有許多鐵桿“粉絲”一場(chǎng)從未落過(guò)。“從小我就喜歡聽(tīng)?wèi)颍綍r(shí)接送孩子上下學(xué),周末我就到人民廣場(chǎng)聽(tīng)劉老師說(shuō)書(shū)。別提了,劉老師有說(shuō)有唱真帶勁!”正是因?yàn)橛辛酥苣?shū)場(chǎng),人民廣場(chǎng)才成了劉大爺?shù)闹苣┍厝ブ帯?ldquo;去年我說(shuō)了一年的《血書(shū)白綾記》,今年又說(shuō)《乾隆帝下江南》。這些書(shū)長(zhǎng),故事也好,老百姓喜歡聽(tīng),而且很有教育意義。”劉培蘭說(shuō)。周末書(shū)場(chǎng)創(chuàng)辦將近3年,自己從來(lái)都是風(fēng)雨無(wú)阻,為的就是那些喜歡聽(tīng)書(shū)的書(shū)友們,“冬天很冷他們都在那里等著,聽(tīng)完書(shū)問(wèn)下一場(chǎng)還是老時(shí)間嗎?當(dāng)時(shí)我就在心里告訴自己,只要他們能聽(tīng),我就能說(shuō)!”
劉培蘭告訴筆者,由于現(xiàn)在資訊發(fā)達(dá),電視、網(wǎng)絡(luò)、手機(jī)的沖擊,當(dāng)?shù)氐那嗄耆藢?duì)蘇北琴書(shū)不認(rèn)識(shí)、不了解。“我加入東海曲藝隊(duì)時(shí),當(dāng)時(shí)隊(duì)上有60多人,可如今只有我自己在唱了。”劉培蘭說(shuō)。自己是蘇北琴書(shū)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人,雖然政府在各種場(chǎng)合、各個(gè)層面對(duì)琴書(shū)進(jìn)行宣傳推介,但是傳承形勢(shì)依然不容樂(lè)觀,她也期待能有琴書(shū)愛(ài)好者主動(dòng)聯(lián)系她,大家一起把蘇北琴書(shū)這個(gè)傳統(tǒng)藝術(shù)發(fā)揚(yáng)光大。
現(xiàn)在,劉培蘭正在緊鑼密鼓地整理自編自演的幾十個(gè)唱篇和部分傳統(tǒng)書(shū)目,她打算把這些唱篇整理成冊(cè),讓蘇北琴書(shū)有一個(gè)“藍(lán)本”。劉培蘭說(shuō):“以前師傅教我唱的時(shí)候,都是指一個(gè)路,故事是定下來(lái)的,情節(jié)怎么發(fā)展需要自己發(fā)揮。現(xiàn)在我把它們固定下來(lái),有利于初學(xué)者學(xué)習(xí),對(duì)于傳承非常有利。”